Zwischen Wald und Wiese Ruhe & Natur genießen im Stegerhof

Ruhig gelegen am Stegerhof, bieten die Hochland Apartments in Terenten einen perfekten Rückzugsort inmitten der Natur. Lauschen Sie dem sanften Rauschen des Baches oder erfrischen Sie sich an seinen Ufern im Sommer.

Auf unserem Hof leben neben schottischen Hochlandrindern auch Hühner, Katzen, Ponnys und unser Hofhund, die den Aufenthalt für Groß und Klein besonders lebendig machen. Zwei Teiche mit Fischen laden zum Beobachten oder selbst Fischen ein – Angeln nach Lust und Laune mit Willi, dem Seniorchef, ist möglich.

Familienfreundliche Wanderungen führen in 30–40 Minuten zur Astnerbergalm oder in 2–2,5 Stunden zur Tiefrastenhütte. Wer möchte, startet seine Tour direkt von den Ferienwohnungen aus und genießt die Natur rund um den Stegerhof hautnah.

Ihr Urlaubsort Terenten

Terenten liegt auf einem sonnigen Hochplateau im Pustertal und ist ein idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub in Südtirol. Im Dorfzentrum finden Sie alles, was Sie für den Alltag im Urlaub benötigen – Lebensmittelgeschäfte, Restaurants, Cafés sowie weitere kleine Geschäfte.

Der Stegerhof befindet sich etwa 2,5 km vom Ortszentrum entfernt und ist zu Fuß gut erreichbar. Im Zentrum von Terenten befindet sich auch eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen nach Bruneck und in andere Orte des Pustertals. So können Sie viele Ausflugsziele bequem und ohne Auto erreichen.

Nützliches & Wissenswertes für Ihren Urlaub

Aktivpark Terenten

Spiel, Sport und Natur – alles an einem Ort
Mitten in Terenten erwartet Sie der Aktivpark Terenten – eine moderne Freizeit- und Erholungsanlage für die ganze Familie. Hier verbinden sich Naturerlebnis, Bewegung und Entspannung zu einem abwechslungsreichen Urlaubstag.

Spiel, Sport und Natur

Minigolf: 18 Bahnen für Familien-Turniere und Spielspaß für Groß und Klein.
Kinderspielbereich: Klettertürme, Rutschen, Schaukeln und Balancier-Elemente auf großzügiger, sicherer Fläche.
Wasser- und Erlebnisbereiche: Teich- und Matschzonen bieten sommerliche Abkühlung und spielerisches Lernen.
Sport im Freien: Volleyballfeld und weitere Angebote für Jugendliche und Erwachsene.

Entspannung für Erwachsene
Bequeme Liegeflächen, Ruhezonen und eine Kneippanlage laden zum Abschalten ein, während die Kinder spielen.

Ganzjährig aktiv
Auch im Winter bietet Terenten Bewegung an der frischen Luft. z. B. auf der Eislauffläche an der Sportbar.

Sehenswertes in Terenten

Terenten und seine Umgebung bieten zahlreiche kulturelle und naturnahe Sehenswürdigkeiten. Historische Kirchen, traditionelle Handwerksstätten und eindrucksvolle Naturplätze laden dazu ein, die Region in Ruhe zu entdecken.

Pfarrkirche St. Georg in Terenten – Die im Ortszentrum gelegene Kirche prägt mit ihrem markanten Turm das Dorfbild und zählt zu den wichtigsten historischen Bauwerken des Ortes.
Kirche St. Zeno in Pein – Eine kleine, ruhige Kirche im Ortsteil Pein, die mit ihrer schlichten Architektur und idyllischen Lage beeindruckt.
Kirche St. Margareth in Margen – Die Wallfahrtskirche liegt malerisch oberhalb des Dorfes und ist ein beliebtes Ziel für Spaziergänge und kurze Wanderungen.
Mühlenlehrpfad am Terner Bach – Ein abwechslungsreicher Themenweg entlang historischer Getreidemühlen, der spannende Einblicke in die bäuerliche Kultur und alte Handwerkstraditionen gibt.
Biotop „Pirchner Moos“ – Ein geschütztes Moorgebiet mit besonderer Pflanzen- und Tierwelt, ideal für ruhige Spaziergänge in der Natur.
Erdpyramiden von Terenten – Beeindruckende Naturformationen aus Lehm und Stein, die über Jahrhunderte durch Wind und Wasser entstanden sind und zu den besonderen Naturdenkmälern der Region zählen.

Lebensmittel & täglicher Bedarf

Market Engl Terenten
Ein traditioneller Dorfladen im Zentrum von Terenten mit breiter Auswahl an regionalen Lebensmitteln, Südtiroler Spezialitäten, Weinen, Käse, Brot, Obst und Gemüse sowie Haushalts- und Schreibwaren.

Market Gasser Coop Terenten
Ein gut sortierter Lebensmittelmarkt, ideal für den täglichen Bedarf – von frischen Backwaren über Milchprodukte bis hin zu Obst, Gemüse und Zeitungen.

Is Milla Ladile (lokaler Hofladen)
Ein charmanter kleiner Hofladen mit ausgewählten regionalen Produkten, ideal für authentische Mitbringsel und Spezialitäten direkt von Erzeugern.

Essensmöglichkeiten in Terenten

Genuss & Gastfreundschaft – Essen in Terenten
Terenten bietet eine vielfältige Gastronomie mit traditioneller Südtiroler Küche, regionalen Spezialitäten und gemütlichen Treffpunkten rund ums Dorfzentrum und in der Umgebung.

Lokale Favoriten:

Neuwirt: Herzhafte Südtiroler und italienische Gerichte in gemütlicher Atmosphäre.
Lechnerhof: Hausgemachte Gerichte und familiäre Gastfreundschaft außerhalb des Dorfes. Achtung nur im Sommer geöffnet!

Kulinarik mit Aussicht:

Pertinger Alm: Traditionelle Küche und Brotzeiten mit Panoramablick.
Hotel Wiedenhofer: Klassische Gerichte, Pasta, Salate und Pizzeria im Ortszentrum.

Cafés & Bars
Gemütliche Cafés und Bars laden zu Espresso, hausgemachtem Apfelstrudel oder einem Aperitif ein – ideal für entspannte Momente zwischendurch.

Mobilcard Südtirol – Stressfrei unterwegs

Als Gast unseres Hauses erhalten Sie die Mobilcard Südtirol kostenlos digital vor Ihrer Anreise. Damit nutzen Sie während Ihres Aufenthalts alle öffentlichen Verkehrsmittel im Südtiroler Verkehrsverbund bequem und ohne zusätzliche Kosten.

Leistungen:

Regionalzüge innerhalb Südtirols bis Trient
Stadt- und Überlandbusse
ausgewählte Seilbahnen (z. B. Ritten, Kohlern, Mölten, Vöran, Meransen)
Rittner Bahn und Mendel-Standseilbahn

Nutzung:
Sie erhalten die Mobilcard vor der Anreise per E-Mail. Mit der südtirolmobil-App aktivieren Sie die Karte und können sofort starten – flexibel, nachhaltig und ohne Parkplatzsuche. Fernverkehrszüge wie EC, Railjet oder Italo sind nicht enthalten.